Brexit en la víspera de Todos los Santos

(Audio completo de este post) El 31 de octubre solía marcar el final del año céltico según el festival gaélico de Samhain en donde las celebraciones de Halloween tienen sus raíces. Por otro lado, la celebración de Todos los Santos, el uno de noviembre, fue añadida al calendario cristiano para recordar a los muertos. Casualmente … Continue reading Brexit en la víspera de Todos los Santos

¿Lo echamos a cara o cruz el Brexit?

(Audio completo de este post) La fecha límite del Brexit ya se ha excedido en cuatro días y el país todavía está en desconcierto sobre el Brexit. Puede que el Parlamento le haya arrebatado el control al Gobierno pero el desánimo y la incertidumbre no ha disminuido en nada. ¡A la tercera no fue la … Continue reading ¿Lo echamos a cara o cruz el Brexit?

Shall we toss a coin for Brexit?

Four days past the deadline and the country is still in turmoil over Brexit. Parliament might have taken control from the Government but the mood still is not any less uncertain. Theresa May was not third time lucky after all! Her revised withdrawal agreement was rejected in Westminster once more by a significant majority. Now … Continue reading Shall we toss a coin for Brexit?

¿La respuesta al Brexit, Blowing in the Wind?

Canturreando la canción de Bob Dylan Blowing in the Wind (Soplando en el Viento),cuántas carreteras, cuántos mares, cuántas noches, cuántas veces o cuántos años se van a necesitar antes de que Reino Unido pueda liberarse del desconcierto del Brexit. Con esta canción, Bob Dylan quiso expresar como la vida nos pone a prueba con nuevos … Continue reading ¿La respuesta al Brexit, Blowing in the Wind?

Is the answer to Brexit Blowing in the Wind?

Paraphrasing Bob Dylan, how many roads, how many seas, how manysleeps, how many times or how many years is it going to take beforethe UK is allowed to be free from Brexit’s Turmoil? With his song, Bob Dylan meant to show how life is constantly testing us with new challenges but nonetheless, we need to … Continue reading Is the answer to Brexit Blowing in the Wind?

Brexit: ¿Comedia o Tragedia Shakesperiana?

(Audio completo de este post) En 2016 justo después del Referéndum, en un tuit al Primer Ministro Cameron, el Presidente del Consejo Europeo Donald Tusk haciéndose eco del famoso soliloquio de Hamlet decía “estar o no estar juntos, esa es la cuestión”. El año pasado el Ministro Europeo Alemán Michael Roth escribió en Twitter que … Continue reading Brexit: ¿Comedia o Tragedia Shakesperiana?

Brexit: Shakespearian Comedy or Tragedy?

(Audio version of this post) In 2016 just after the Referendum, in a tweet to Prime Minister Cameron, the President of the European Council Donald Tusk echoed Hamlet’s famous soliloquy by saying ‘to be or not to be together, that is the question’. Last year German European Minister Michael Roth wrote on Twitter that Brexit … Continue reading Brexit: Shakespearian Comedy or Tragedy?